frankaoui
43 synonymes classés par sens et nuances
Sens 1 : Expression utilisée pour parler du français d'Afrique.
Correspondances fortes
Correspondances moyennes
- parlure
- variante
Correspondances faibles
Sens 2 : Référentiel culturel lié à l'usage du français en Afrique.
Correspondances fortes
Correspondances moyennes
Correspondances faibles
Sens 3 : Influence du français sur d'autres langues locales.
Correspondances fortes
Correspondances moyennes
- métalanguage
- code-switching
Correspondances faibles
Le mot « frankaoui » possède 43 synonymes répartis en 3 définitions. Les variations les plus proches, comme créole ou dialecte, sont parmis les options les plus courantes, tandis que des termes tels que gamme relèvent d’usages moins courants.
Synonyme du jour
Recevez le directement par mail et enrichissez votre vocabulaire 💪Énoncés de mots croisés pour « frankaoui » (en 9 lettres)
- Articulation de mots ayant une signification précise
- Code utilisé dans une branche artistique
- Disposition particulière de mots dans un contexte donné
- Ensemble de caractères utilisés dans un contexte particulier
- Ensemble de règles dictant la façon de parler
- Expression propre à une culture ou une communauté
- Forme de jargon employée dans certains cercles
- Langage symbolique dans le domaine scientifique
- Langage utilisé entre personnes ayant des connaissances communes
- Manière dont certains mots sont regroupés dans un domaine
- Modalité dans laquelle les mots sont choisis avec soin
- Modalité de communication spécifique à un groupe
- Style de communication basé sur des références partagées
- Système de signes utilisé pour transmettre des informations
- Terme désignant une manière d'exprimer une idée dans l'art
- Terminologie utilisée dans une discussion spécialisée
- Type de langage employé lors de transactions commerciales
- Une manière de s'exprimer différente de l'ordinaire
- Utilisation de mots pour exprimer une pensée complexe
- Vocabulaire spécifique à une profession