italianisme
40 synonymes classés par sens et nuances
Sens 1 : Caractéristique ou expression propre à la langue italienne.
Correspondances fortes
- localisme
Correspondances moyennes
- idiomaticité
Correspondances faibles
Sens 2 : Influence ou traits caractéristiques de la culture italienne.
Correspondances fortes
- influencée
Correspondances moyennes
- éléments
- traits
- événement
Correspondances faibles
Sens 3 : Utilisation de mots ou expressions italiennes dans une autre langue.
Correspondances fortes
Correspondances moyennes
Correspondances faibles
Le mot « italianisme » possède 40 synonymes répartis en 3 définitions. Les variations les plus proches, comme localisme ou idiome, sont parmis les options les plus courantes, tandis que des termes tels que particularité relèvent d’usages moins courants.
Synonyme du jour
Recevez le directement par mail et enrichissez votre vocabulaire 💪Énoncés de mots croisés pour « italianisme » (en 11 lettres)
- Adoption de la musique et des harmonies italiennes
- Caractère distinctif de la culture italienne
- Cultivation d'un accent ou d'un style italien
- Emprunt des coutumes italiennes dans la mode
- Emprunt lexical du vocabulaire italien
- Ensemble de traditions propres à l'Italie
- Influence du dialecte sur la langue française
- Influence italienne dans l'architecture moderne
- Influences culturelles italiennes dans l'art
- Mot ou expression d'origine italienne en usage
- Particularité d’une œuvre influencée par l'Italie
- Référence à des œuvres littéraires italiennes
- Style artistique inspiré par le patrimoine italien
- Style de vie inspiré par la culture italienne
- Tendance à utiliser des références italiennes
- Terme utilisé pour parler de mode italienne
- Termes culinaires issus de la gastronomie italienne
- Usage de formes grammaticales italiennes
- Éléments linguistiques liés à la langue italienne
- Éléments stylistiques des écrivains italiens